La Haye en un jour : Binnenhof, Mauritshuis, palais royaux et la plage de Scheveningen
3 septembre 2026 · par Robin Lenskens
La Haye mérite une journée, et cette journée ne ressemble pas à Amsterdam : un siège de gouvernement plutôt qu’une ville de marchands, de larges avenues au lieu de canaux étroits, deux palais royaux, les juridictions du monde entier et une plage de mer du Nord à quinze minutes en tram. Cet itinéraire court de 09h30 jusqu’au soir, traverse le centre à pied et se termine à Scheveningen, et il vous dit franchement lesquelles des étapes célèbres vous pouvez laisser de côté.
La Haye vaut-elle le détour ?
Oui, pour une journée entière, deux si vous aimez les musées. Ce qui plaide pour : le Mauritshuis est l’un des meilleurs petits musées d’art d’Europe, le Palais de la Paix et les juridictions internationales n’existent nulle part ailleurs, le Lange Voorhout et le Noordeinde sont aussi élégants que n’importe quelle rue du pays, et vous êtes sur la plage en un quart d’heure. Ce qui plaide contre : le Binnenhof, le cœur historique, est fermé pour rénovation jusqu’en 2031, vous ne le voyez donc que de l’extérieur, et la ville n’a pas l’image de carte postale à canaux que l’on attend des Pays-Bas. Si vous voulez des canaux, ajoutez Delft, à dix minutes en train. Si vous voulez comprendre comment ce pays est gouverné et pourquoi la capitale ne se trouve pas ici, vous êtes au bon endroit ; notre article sur pourquoi La Haye n’est pas la capitale explique cette bizarrerie.
L’itinéraire, de 09h30 au soir
09h30 De Den Haag Centraal au Hofvijver

Depuis Den Haag Centraal, marchez vers l’ouest, le long des tours du Turfmarkt puis de la Korte Poten, jusqu’au Plein : dix minutes environ. Tournez à droite dans la Korte Vijverberg et vous avez sous les yeux, de l’autre côté du Hofvijver, le Binnenhof : le bassin, les tours, la flèche de la Ridderzaal et, à l’angle, le Mauritshuis. C’est la vue de La Haye, et un bon point de départ, car le matin vous avez la lumière dans le dos. Si vous portez des bagages, la gare a des consignes (9 € le petit casier et 14 € le grand pour le premier jour, selon NS).
10h00 Le Binnenhof vu de l’extérieur
Depuis 2021, les bâtiments du parlement sont en rénovation complète, et le gouvernement attend désormais le retour des visiteurs dans la cour à l’été 2031. La Ridderzaal, où le roi ouvrait autrefois l’année parlementaire, et la cour sont derrière des palissades, et à partir de la fin 2026 des plateformes de travail s’ajouteront sur le Hofvijver. Ce que vous pouvez encore faire : longer le Lange Vijverberg au bord du bassin, voir la Gevangenpoort, la porte de prison médiévale du Buitenhof, et prendre la mesure de l’ensemble depuis le Plein. Votre guide vous expliquera qui siège où et à quoi ressemble le cortège du Prinsjesdag, ce qui compte davantage que les pierres. La galerie du prince Guillaume V, au Buitenhof 33 (du mardi au dimanche de 12h00 à 17h00), est le seul intérieur de la place où vous pouvez entrer.
10h45 Le Mauritshuis
Réservez en ligne le créneau de 10h45 ou de 11h00. Une heure et demie suffit pour les Vermeer, Le Chardonneret, les Rembrandt et la maison elle-même. Le billet adulte coûte 21,00 €, l’entrée est gratuite pour les moins de 19 ans, et la Museumkaart donne accès sans frais à condition d’avoir réservé un créneau. Deux remarques pour 2026 : le musée est fermé pour entretien jusqu’au 20 septembre, et La Jeune Fille à la perle est prêtée jusqu’au 4 octobre. Tous les détails sur la page visiteurs du Mauritshuis. Si vous préférez entrer avec un guide, notre visite guidée du Mauritshuis (en lien à la fin de cet article) tient exactement dans ce créneau.
12h30 Déjeuner sur le Plein
Le Plein, juste devant le musée, est ceinturé de cafés dont les terrasses regardent la statue de Guillaume d’Orange. C’est le déjeuner le plus simple de la ville, et c’est là que mangent les responsables politiques et les journalistes. Quarante-cinq minutes.
13h15 Lange Voorhout et Escher
Remontez vers le nord jusqu’au Lange Voorhout, large avenue bordée de tilleuls et de maisons du XVIIIe siècle, avec le musée Escher installé au numéro 74, dans l’ancien palais d’hiver de la reine Emma. Escher in Het Paleis ouvre du mardi au dimanche de 11h00 à 17h00, coûte 14,50 € pour les adultes et n’accepte pas la Museumkaart ; comptez une heure si vous entrez. Si Escher ne vous passionne pas, la promenade le long de l’avenue suffit. La Kloosterkerk, l’église médiévale à mi-parcours, mérite un coup d’œil si la porte est ouverte.
14h15 Le Paleis Noordeinde
Cinq minutes plus à l’ouest se trouve le Noordeinde, le palais de travail du roi : c’est là qu’il a son bureau et qu’il reçoit les ambassadeurs, ce n’est pas là qu’il habite. Vous le voyez depuis la rue, avec devant lui la statue équestre de Guillaume d’Orange. Le palais et les Écuries royales n’ouvrent au public qu’en été, en 2026 du 22 juillet au 9 août, avec des billets mis en vente en mai qui partent vite ; en dehors de ces dates, ne comptez donc pas entrer. Le jardin du palais, derrière, dont l’entrée se trouve sur le Prinsessewal, est un parc public ouvert du lever au coucher du soleil toute l’année et vaut le détour. La rue Noordeinde elle-même est l’artère commerçante la plus chic de la ville.
15h00 Le Palais de la Paix
Du Noordeinde, comptez une vingtaine de minutes à pied vers le nord-ouest par la Zeestraat, ou quelques arrêts de tram 1 en direction de Scheveningen, jusqu’au Palais de la Paix sur le Carnegieplein. Le bâtiment abrite la Cour internationale de justice et la Cour permanente d’arbitrage et ne se visite pas librement, mais le centre des visiteurs, près de la grille, est gratuit, ouvert du mardi au dimanche de 10h00 à 17h00 d’avril à octobre (de 11h00 à 16h00 en hiver, tous les jours en août), avec une exposition et un film de 35 à 40 minutes et un audioguide en dix langues. Les visites guidées de l’intérieur n’ont lieu que certains jours, quand les cours ne siègent pas, coûtent 16,50 € et se remplissent vite ; les dates sont sur les pages visiteurs du Palais de la Paix. Nous traitons les juridictions en détail dans notre article consacré à la paix et à la justice à La Haye.
15h45 Panorama Mesdag
Sur le chemin du retour vers le centre, au 65 Zeestraat, se trouve le Panorama Mesdag : une peinture à 360 degrés de la plage de Scheveningen telle qu’elle était en 1880, 14 mètres de haut et 120 mètres de circonférence, que l’on regarde depuis une plateforme en forme de dune placée au centre. Ouvert du mardi au dimanche de 10h00 à 17h00, 17,50 €, gratuit pour les moins de 19 ans et avec la Museumkaart. Vingt minutes suffisent, et cela prépare bien la dernière étape, puisque vous allez voir la même plage 146 ans plus tard.
16h30 Le tram pour Scheveningen
Prenez le tram 1 du côté de la Zeestraat, ou revenez à Den Haag Centraal pour le tram 9, jusqu’à Scheveningen. Le tram 1 se termine au Kurhaus, le tram 9 à l’arrêt Scheveningen Noord près du Zwarte Pad, tous deux à quelques minutes de la plage, et le trajet dure de 15 à 20 minutes. Les horaires sont sur le site de HTM. Remontez le boulevard en passant devant le Kurhaus, le grand hôtel des années 1880 qui a donné son nom à la station balnéaire, sortez sur le Pier et marchez sur le sable. En été, les restaurants de plage servent tard ; en hiver, le boulevard est balayé par le vent et presque à vous seul.
18h30 Dîner
Trois quartiers, trois ambiances :
- Scheveningen pour le poisson, sur le boulevard ou dans le vieux port au sud-ouest, où la flotte de pêche débarque toujours.
- Denneweg, de retour dans le centre près du Lange Voorhout, pour la plus forte concentration de petits restaurants et de bars à vin de la ville.
- Plein et Grote Markt pour les terrasses et une soirée plus animée.
Les trams reviennent à Den Haag Centraal jusqu’après minuit. Si vous logez à Delft ou à Rotterdam, les derniers trains partent assez tard pour un vrai dîner.
Madurodam : cela en vaut-il la peine ?
Réponse honnête : oui avec des enfants, non pour un adulte qui n’a qu’une journée. Madurodam est une miniature des Pays-Bas au 1:25 en bordure des Scheveningse Bosjes, ouverte 365 jours par an, 22,50 € en ligne pour un billet à la journée, gratuit pour les moins de 3 ans, et desservie par le tram 9 ou le bus 22 depuis Den Haag Centraal jusqu’à l’arrêt Madurodam. Les enfants de six à douze ans adorent, et c’est un bon après-midi de pluie. Pour un adulte, cela coûte l’équivalent du Mauritshuis et du Panorama Mesdag réunis et donne une version réduite de choses que l’on peut voir en vraie grandeur à moins d’une heure de train. Avec deux jours, volontiers ; avec un seul, passez plutôt ce temps dans le vrai Delft. Les horaires actuels sont sur le site de Madurodam.

Le Prinsjesdag
Le troisième mardi de septembre, soit le 15 septembre en 2026, le roi ouvre l’année parlementaire en lisant le discours du Trône. La Ridderzaal étant fermée, la cérémonie a lieu au Koninklijke Schouwburg, sur le Korte Voorhout, et le roi arrive en carrosse depuis le Noordeinde par des rues bordées de spectateurs. Si vous êtes à La Haye ce jour-là, le centre est en partie fermé et très fréquenté dès le milieu de la matinée : venez tôt pour avoir une place sur le parcours, ou évitez le centre jusqu’au milieu de l’après-midi. Les détails paraissent chaque année sur le site de la Maison royale.
Se rendre à La Haye
| Depuis | Trajet | Gare |
|---|---|---|
| Amsterdam Centraal | Environ 50 minutes en Intercity | Den Haag Centraal |
| Rotterdam Centraal | Environ 25 minutes | Den Haag Centraal ou HS |
| Delft | Environ 10 à 15 minutes, ou tram 1 | Den Haag Centraal ou HS |
| Aéroport de Schiphol | Environ 30 à 35 minutes | Den Haag Centraal |
Vérifiez les horaires sur NS. La Haye a deux grandes gares : Centraal est la gare terminus, à dix minutes à pied du Binnenhof, et c’est celle que suit cet itinéraire ; Hollands Spoor (HS) se trouve sur la ligne de passage entre Rotterdam et Amsterdam, à un kilomètre au sud du centre et sur la ligne de tram 1. Si votre train ne s’arrête qu’à HS, prenez le tram 1 ou marchez 20 minutes jusqu’au Plein.
Notes pratiques
- Le dimanche. Les musées sont ouverts, les magasins du centre ouvrent vers 12h00, le centre des visiteurs du Palais de la Paix est ouvert. Une bonne journée pour cet itinéraire.
- Le lundi. Escher, le Panorama Mesdag et la galerie du prince Guillaume V sont fermés, et le Mauritshuis n’ouvre qu’à 13h00. Décalez les musées à l’après-midi et gardez les palais et la plage pour le matin.
- Le revêtement. La Haye est plate et surtout pavée de dalles plutôt que de pavés ronds, plus douce pour les roues et pour les pieds que Delft ou Amsterdam. En revanche, les distances sont plus longues : deux kilomètres du centre au Palais de la Paix, d’où le tram.
- Consignes. À Den Haag Centraal, 9 € le petit casier et 14 € le grand pour le premier jour, selon NS, trois jours maximum.
- Titre de transport. Il suffit de valider à l’entrée et à la sortie avec une carte bancaire, via OVpay, dans les trams, les bus et les trains. Notre article sur les trains, les trams et les bus aux Pays-Bas donne le détail.
Questions fréquentes
Une journée suffit-elle pour La Haye ?
Oui pour le centre, le Mauritshuis, le centre des visiteurs du Palais de la Paix et la plage, c’est-à-dire l’itinéraire ci-dessus. Deux jours permettent d’ajouter Escher, le Kunstmuseum pour Mondrian, une visite guidée du Palais de la Paix un jour où il y en a une, et une soirée plus tranquille à Scheveningen.
Peut-on visiter le Binnenhof ?
Pas en 2026. L’ensemble est fermé pour rénovation et le gouvernement vise l’été 2031 pour la réouverture aux visiteurs. Vous en voyez l’extérieur depuis le Hofvijver et le Buitenhof, et la galerie du prince Guillaume V, sur le Buitenhof, est ouverte. Le parlement siège en attendant dans des bâtiments provisoires ailleurs dans la ville.
Scheveningen vaut-il le déplacement ?
Oui, même en hiver, parce que c’est à 15 ou 20 minutes en tram et que la plage est large et propre. En été, c’est une station balnéaire complète, avec ses restaurants de plage et le Pier ; hors saison, c’est une marche sur le sable et un café au Kurhaus. N’attendez pas de charme : le boulevard est moderne.
Delft ou La Haye ?
Ce sont deux villes différentes, à dix minutes l’une de l’autre, et la meilleure réponse est : les deux. Delft est petite, sillonnée de canaux et du XVIIe siècle ; La Haye est spacieuse, royale et institutionnelle. Si vous n’avez qu’une journée et que vous cherchez la carte postale néerlandaise, choisissez Delft. Si vous voulez l’art, les juridictions et la mer, choisissez La Haye. Notre visite privée d’une demi-journée à La Haye et à Delft fait les deux.
Où loger à La Haye ?
Dans le centre, autour du Plein, du Lange Voorhout et du Denneweg, pour les restaurants et les trajets à pied ; à Scheveningen pour la plage, au prix d’un trajet en tram pour tout le reste. Les tarifs sont plus bas qu’à Amsterdam pour un hôtel comparable.
Et s’il pleut ?
Le Mauritshuis, Escher et le Panorama Mesdag sont tous à moins d’un quart d’heure de marche les uns des autres et font quatre heures à eux trois. Ajoutez le centre des visiteurs du Palais de la Paix, qui est à l’intérieur, et gardez la plage pour une heure sèche ou pour un autre jour.
Découvrir La Haye avec un guide de Discover The Hague
Notre visite guidée privée à pied de La Haye parcourt le Binnenhof, le Hofvijver, le Lange Voorhout et le Noordeinde en deux heures, avec un guide capable d’expliquer la politique aussi bien que les bâtiments, et elle commence quand vous le voulez. Ajoutez la visite privée du Mauritshuis pour les tableaux, ou prenez l’audioguide de La Haye si vous préférez avancer à votre rythme. L’audioguide est narré en anglais, les visites guidées, elles, existent aussi en français. Nos guides travaillent en anglais, néerlandais, allemand, français, italien et espagnol.